Στο λεξικό της Ακαδημίας Αθηνών διαβάζουμε στη λέξη επίταξη: διοικητική πράξη κατά την οποία το κράτος στερεί προσωρινά κάτι από τον ιδιοκτήτη του, για να εξυπηρετήσει επείγουσες δημόσιες ανάγκες. Και στην απόφαση του υπουργού Υγείας διαβάζουμε: «η δαπάνη που θα προκληθεί από την καταβολή αποζημίωσης για την αναγκαστική δέσμευση κλινικών από το δημόσιο, θα καθοριστεί με κοινή απόφαση των υπουργών Οικονομικών και Υγείας».